Моля, внимателно прочете следните указания:

 1.    Програма на Европейския Съюз СОКРАТ

Програма СОКРАТ е най-голямата схема за европейско образователно и културно сътрудничество, започнала своето действие на 14 март 1995 г.

До края на 1999 г. тази програма бе известна като СОКРАТ I. В нея са участвали  около половин милион студенти и над 10 хиляди образователни институции от всички страни – членки на Европейския Съюз и страни – членки на програмата.

Република България е член на СОКРАТ от април 1999 г. През периода май 1999 г. – март 2000г. бяха подготвени и успешно стартираха редица проекти, за които може да се получи подробна информация от интернет страницата на Национална агенция Сократ: http://socrates.hrdc.bg/

С решение 253/2000 на Европейския парламент и Съвета на министрите от 24.01.2000 г. програмата СОКРАТ продължава чрез втората си фаза СОКРАТ II – от 01.01.2000г. до 31.12.2006г. Програмата се реализира в 31 страни от Европа с финансов пакет, възлизащ на 1 млрд. 850 млн. евро за всички дейности и подпрограми за седемгодишния период. Както за всички редовни европейски програми, така и за тази нашата страна плаща членски внос.

В програмата участват следните европейски страни:

§         25-те страни от ЕС: Австрия, Белгия, Дания, Финландия, Франция, Германия, Гърция, Ирландия, Италия, Люксембург, Холандия, Португалия, Испания, Швеция, Великобритания, Чехия, Естония, Унгария, Латвия, Литва, Полша, Словакия, Словения, Кипър и Малта.

§         3-те страни, участващи от Европейската свободна зона за търговия: Исландия, Лихтенщайн и Норвегия.

§         3-те асоциирани държави: България, Румъния и Турция.

 2.    Подпрограма ЕРАЗЪМ

ЕРАЗЪМ е подпрограма за сътрудничество във висшето образование в рамките на програма СОКРАТ. Започнала е още през 1987 година като програма на Европейската Общност за студентска мобилност ЕРАЗЪМ. Само в периода 1987 – 1995 г. около 600 000 европейски студенти са получили ЕРАЗЪМ субсидии и са завършили модули от обучението си в други европейски страни.

В момента подпрограмата предлага на висшите училища, студентите, преподавателите и административния персонал, пряко ангажиран в системата на висшето образование, възможности за участие в европейски образователни проекти и в индивидуална мобилност на студенти и преподаватели.

Във втората фаза на СОКРАТ /СОКРАТ II/ подпрограма ЕРАЗЪМ си поставя следните цели:

§         Повишаване качеството на висшето образование;

§         Засилване на европейските измерения на висшето образование;

§         Изучаване и практикуване на чужди езици;

§         Опознаване на други култури;

§         Придобиване на професионален и личен опит.

 3.    Как се осигуряват субсидии за студентска мобилност по подпрограма ЕРАЗЪМ?

Индивидуалните грантове по Студентска мобилност ЕРАЗЪМ са месечни. Те се отпускат от изпращащата институция само за допустимия по подпрограма ЕРАЗЪМ период на обучение, който е от 3 до 12 месеца в рамките на една академична година.

Броят студентски ЕРАЗЪМ субсидии във всеки университет е резултат от двустранни договори между българския университет и университети от страни – членки на Европейския Съюз.

NB! Единствено български висши училища – участници в подпрограмата договарят броя и характера на студентските мобилности. Национална агенция Сократ не участва в договарянето!

В тези двустранни договори се фиксират брой български студенти, степен на обучение и месеци, през които те ще се учат в университета – партньор и реципрочно брой , степен на обучение и месеци  за студентите от европейския университет, които ще учат в българския университет – партньор. Двустранните договори се инициират на ниво факултет или катедра и се подписват от Ректора на университета или оторизирано от него лице.

Всички двустранни договори се включват в обща форма за кандидатстване на университета пред Европейската комисия и са задължително предварително условие за реализиране на студентска мобилност. След близо едногодишен период на експертиза, одобрение и договаряне на финансови параметри, българският университет получава чрез Националната агенция на програма СОКРАТ в България  финансиране за  включените в двустранните договори студентски мобилности. Веднъж одобрени за участие в мобилност по подпрограмата, вие сключвате договор с българския университет, на базата на който получавате съответна финансова помощ за обучение в европейския университет-партньор по двустранно споразумение. В приемащата институция не плащате академични такси. В определени случаи ви се осигурява студентско общежитие, чието месечно заплащане се покрива от отпуснатата ЕРАЗЪМ субсидия и е в минимален размер.

4.    Кои студенти могат да получат ЕРАЗЪМ субсидия и как могат да кандидатстват за нея?

Студентите в български университет могат да кандидатстват за ЕРАЗЪМ субсидия, когато бройките студентски мобилности са одобрени от Европейската комисия и финансирани чрез Националната агенция. Тогава българският университет е задължен да обяви одобрените бройки с периодите на обучение по специалности или факултети, както и размера на месечната ЕРАЗЪМ субсидия,  и да организира процедура за подбор на студентите. Общите критерии за подбор на студенти са:

       Висшите училища-участници в подпрограмата имат институционалното право да изискват допълнителни компетентности от кандидатстващите студенти и да въвеждат допълнителни критерии за селекция. Всички конкурси се провеждат на територията на унивреситета.

За администриране на подпрограмата на ниво университет задължително изискване е висшето училище да разполага с квалифициран персонал, който да управлява дейностите по ЕРАЗЪМ.  Обикновено тази задача се поема от отдел “Международно сътрудничество”. Това е звеното, към което е необходимо да се обръщате при интерес за участие в подпрограмата и което е длъжно да ви асистира в подготовката ви за реализиране на мобилността. Някои български университети-участници в програмата разполагат с отделен ЕРАЗЪМ офис.

5.       Zero-grant students!

Подпрограма ЕРАЗЪМ позволява обучение в европейска институция-партньор на студенти, които не получават финансиране по подпрограмата. Всички правила и условия на подпрограма ЕРАЗЪМ се прилагат без изключение и към този вид мобилност. За тях също важат всички критерии за селекция на изпращащата институция. Zero-grant students ползват всички права на ЕРАЗЪМ студенти и понасят всички задължения по участието си в Студентската мобилност по подпрограма ЕРАЗЪМ.

 6.    Договор на студента с българския университет.

       Всеки студент, одобрен за ЕРАЗЪМ субсидия, подписва типов договор с българския университет, в който учи постоянно. В договора са включени клаузи за неговите права и задължения по използването на субсидията и по представянето му в приемащата институция.

7.    Как студентът получава субсидията?

Има две основни възможности:

 8.    Обучението ми в европейски университет по програмата прекъсва ли студентските ми права в българския университет, в който съм записан постоянно?

Не. Задължителен елемент от Студентската мобилност по програмата е академичното признаване на периода на обучение в европейския университет. Макар и в чужбина, вие сте редовен студент с непроменени студентски права в българския университет, в който сте приет, т.е. плащате такса за обучение и си запазвате правото на институционалната стипендия, в случай че получавате такава.  

9.    Как студентът отчита периода на обучение?

При завръщането си студентът е длъжен да представи отчетен доклад за проведеното обучение. Докладът трябва да бъде на български език и на езика, на който е било  провеждано обучението. Студентът е длъжен да представи академична справка, издадена от приемащия европейски университет, която да удостоверява покритите лекционни и семинарни часове, държани изпити ( ако има такива ).

10.  Може ли студент да получи повече от един път ЕРАЗЪМ субсидия?

Не. Всеки студент може да получи отпуснатата от българския университет ЕРАЗЪМ субсидия само веднъж по време на курса на обучение в приемащия университет. Допустимо е субсидията да се изплаща на няколко вноски.  Веднъж реализирали обучение в чужбина по програмата, втори път не може да кандидатствате.

11.  Може ли ЕРАЗЪМ субсидията да бъде допълнение към стипендии, получени по други                       програми на ЕС и/или към спечелена стипендия от други фондации и организации?

Не. Допълнително финансиране е допустимо само от национално, институционално или регионално ниво. Както е отбелязано в т.8, институционалната стипендия, която получавате от българския университет, може да бъде сигурен източник за допълнително финансиране.

 12.  Възможно ли е български гражданин, който е студент в университет в друга европейска      страна,  да получи ЕРАЗЪМ субсидия?

         Не. Субсидиите се получават на база двустранни договори между университетите-партньори и българските университети получават субсидии за своите студенти, както е описано в т.4.